FR • EN • GILLIAN JASON GALLERY • Cinthia Sifa Mulanga • Exposition MWENDELEO • 8 septembre ° 3 October 2026 • Text by Debbie Meniru • Press Release Ainsi parlait L'Œil écoute, Ainsi Parlait l'Art
Cinthia Sifa Mulanga (née en 1997 à Lubumbashi, en République démocratique du Congo) est une artiste pluridisciplinaire basée à Johannesburg, dont la pratique s'étend à la peinture, au collage et à la gravure. Le langage visuel singulier de Mulanga réunit des références issues de l'histoire de l'art et de la culture populaire contemporaine. Travaillant l'acrylique, le pastel à l'huile, le fusain et le collage, elle construit des scènes intimes peuplées de figures qui apparaissent à la fois maîtresses d'elles-mêmes et intensément conscientes de leur environnement. Sa pratique interroge la visibilité et la représentation des femmes noires, en particulier au regard de leur absence ou de leur marginalisation historique au sein de l'art occidental. Les intérieurs domestiques ont longtemps constitué un décor essentiel de son œuvre, fonctionnant comme des espaces où peuvent se déployer des idées d'intimité, d'aspiration, de féminité et d'identité. Plus récemment, Mulanga a commencé à faire évoluer ses figures dans des environnements publics, étendant ces préoccupations aux questions d'observation, d'exposition et de négociation de l'identité au sein d'espaces partagés.
Cinthia Sifa Mulanga (b. 1997, Lubumbashi, Democratic Republic of Congo) is a Johannesburg-based multidisciplinary artist whose practice spans painting, collage and printmaking. Mulanga's distinctive visual language brings together references from art history and contemporary popular culture. Working across acrylic, oil pastel, charcoal and collage, she constructs intimate scenes populated by figures who appear both self-possessed and acutely aware of their surroundings. Her practice considers the visibility and representation of Black women, particularly in relation to their historic absence or marginalisation within Western art. Domestic interiors have long provided an important setting within her work, functioning as spaces in which ideas of intimacy, aspiration, femininity and identity can unfold. More recently, Mulanga has begun moving her figures into public environments, extending these concerns to questions of observation, exposure and the negotiation of identity within shared spaces.
EN • Text by Debbie Meniru
• Traduction en français Google Traduction @ainsiparlaitlart_gerardpocquet
Source, capture d'écran et remerciements ; GILLIAN JASON GALLERY https://www.gillianjason.com
Commentaires