Ophélia Jacarini • L'Œil écoute, Ainsi Parlait l'Art • Le Sceau • De Dürer à Yves Klein, du Hanko japonais au mandala nacré • H.D CONTEMPORARY ART GALLERY • Paris

By Gérard Pocquet

• Artiste : Ophelia Jacarini © Droits d'auteur. Tous droits réservés.
• Sceau de cire nacrée • Appliqué directement sur la surface de la toile de lin naturel • 2026
• Inscription circulaire : JACARINI OPHELIA (haut) · OPHELIA JACARINI (bas), 
mandala sans commencement
• Motif central : silhouette féminine en mouvement flottant, Ophélie, la figure de Rimbaud
• Couleur : blanc nacré sur lin beige, ton sur ton, il se découvre, il ne s'impose pas.

Ophélia Jacarini • L'Œil écoute, Ainsi Parlait l'Art • Le Sceau 
• De Dürer à Yves Klein, du Hanko japonais au mandala nacré 

• Histoire d'une signature qui se cache pour mieux se découvrir • 

• Ophelia Jacarini dans son atelier, Paris 9e • 2026 • © Ophelia Jacarini. Tous droits réservés.

Il existe des gestes d'artiste qui en disent plus long qu'une œuvre entière.
Le sceau d'Ophelia Jacarini est de ceux-là.
Blanc nacré sur lin naturel. Ton sur ton absolu. À distance, on ne le voit pas. En s'approchant, il se révèle. Ce n'est pas une signature, c'est une rémanence. 
« Comme si, au lieu d'affirmer une présence, il s'agissait d'en laisser une trace. »
CE QUE DIT LE SCEAU • LECTURE COMPLÈTE

La lecture attentive de la circonférence révèle une structure que le premier regard ne livre pas.

Le pourtour circulaire ne porte pas un seul ordre du nom. Il en porte deux simultanément :
• En haut : JACARINI OPHELIA • En bas : OPHELIA JACARINI
Ce n'est pas une contrainte technique du sceau. C'est une décision de design. Le cercle se lit dans les deux sens. Il donne les deux ordres du nom sans hiérarchie entre eux. 
Ni JACARINI ni OPHELIA ne précède l'autre. 
Les deux coexistent dans la même figure sans commencement fixe.
C'est la réponse la plus élégante possible à l'oscillation identitaire fondamentale de sa vie : Ophélie/Ophelia, France/Amérique/Asie, le nom ancré et le prénom flottant. 
Elle ne tranche pas. Elle fait du cercle.


JACARINI → OPHELIA → JACARINI → OPHELIA , indéfiniment. 
Une identité conçue comme un flux continu, non comme une hiérarchie.
La structure complète du sceau forme un mandala d'identité :
Dans les traditions bouddhistes et hindoues absorbées pendant onze ans en Asie, le mandala est une cartographie de l'univers, la divinité au centre, les forces en cercles concentriques autour d'elle. La cire est nacrée, légèrement irrégulière, chaque impression est unique, 
comme chaque performance. La petite imperfection en haut du cercle n'est pas un défaut : 
c'est la preuve que c'est fait à la main, que la rémanence elle-même est éphémère.

UNE HISTOIRE DE NEUF SIÈCLES • LE SCEAU DANS L'ART

• L'origine médiévale — sceller pour authentifier
Le sceau est l'un des plus anciens dispositifs d'authentification que l'humanité ait inventés. Avant la signature écrite, avant le monogramme, avant le tampon, il y avait la cire fondue, 
le cachet pressé, la marque indélébile qui disait : ceci vient de moi, et de personne d'autre. Papes, rois, nobles, guildes, notaires: tous ont scellé. La bulle pontificale doit son nom au latin bulla, la boule de métal ou de cire certifiait les actes officiels du Vatican. 
Sceller, c'était engager sa parole, son corps, son autorité.
• Dürer et le monogramme • la première révolution de la valeur immatérielle
À la Renaissance, la valeur d'une œuvre se calculait en termes comptables : le coût 
des pigments précieux, le temps de travail de l'artisan. Albrecht Dürer (1471–1528) bouscule totalement cette logique. Ses gravures, du papier et de l'encre, presque rien, s'arrachent à prix d'or dans toute l'Europe. Le public n'achète plus la matière. Il achète l'invention graphique 
d'un génie. Le monogramme AD, placé ostensiblement au centre géométrique de l'image, devient la garantie de cette valeur immatérielle. C'est la naissance du concept de propriété intellectuelle en art.
En 1506, Dürer porte devant le Sénat vénitien le graveur Marcantonio Raimondi qui avait reproduit ses œuvres en y apposant le monogramme AD. Le verdict est d'une précision juridique saisissante : Raimondi peut copier les images, imiter le style, c'est un hommage, mais il lui est strictement interdit de reproduire le monogramme. La justice fait la distinction entre l'idée visuelle et l'identité. Le monogramme est reconnu comme ce qu'on appellerait aujourd'hui une marque déposée. C'est le premier procès pour propriété intellectuelle 
de l'histoire de l'art.
En 1511, Dürer fait imprimer cet avertissement au dos de sa Grande Passion : 
« Gare à toi, voleur du travail et du génie d'autrui ! 
Ne pose pas tes mains téméraires sur ces œuvres. » 
Cinq cents ans avant les mentions de droits d'auteur numériques.

Dürer contre Ophelia • la dialectique fondamentale.
Dürer place son AD au centre de l'image, ostensiblement, visible de loin. Il veut être reconnu. Il veut que son nom précède l'œuvre. Ophelia place son sceau intégré dans la matière, beige sur beige, invisible à distance. Elle ne veut pas être vue, elle veut être découverte. 
Elle ne veut pas que son nom précède l'œuvre. Elle veut que l'œuvre soit reçue avant qu'on sache qui l'a faite.
Dürer déplace la valeur de la matière vers l'intellect. Ophelia déplace la valeur de l'intellect vers l'expérience. Dans une époque de reproduction digitale totale, son sceau résiste 
à la dématérialisation : il ne peut pas être vu sur une photographie.
Pour le découvrir, il faut être là, en chair, devant la toile.

Albrecht Dürer — Autoportrait (1500) • Alte Pinakothek, Munich • Domaine public


Le monogramme AD de Dürer — première marque d'artiste de l'histoire • Domaine public

Ce monogramme combine de manière très graphique le A et le D d'Albrecht Dürer 
(1471–1528). L'artiste l'a conçu pour signer ses gravures et ses peintures, plaçant le « D » 
bien au centre, sous la grande arche du « A ».

• Rembrandt et la trace du nom
Rembrandt van Rijn (1606–1669) signe ses œuvres de façon variable — parfois RHL (Rembrandt Harmenszoon Leydensis), parfois RH, parfois Rembrandt seul. La signature évolue avec l'artiste, elle porte le temps. Ses lettres s'inscrivent dans la matière picturale comme des coups de pinceau parmi d'autres. C'est le même principe que le sceau blanc d'Ophelia : la marque appartient à l'œuvre, elle ne lui est pas extérieure.
Rembrandt — Autoportrait au béret, 1659 — National Gallery of Art, Washington
Rembrandt van Rijn • Autoportrait au béret (1659) • National Gallery of Art, Washington DC
Sa signature gravée dans la matière picturale • domaine public

• Le Hanko japonais • onze ans d'immersion
C'est ici que le lien biographique devient évident. Onze ans à Hong Kong, immergée 
dans la culture asiatique où la signature n'est pas une écriture mais un sceau. Au Japon, 
le gagōin est le sceau personnel des artistes, utilisé depuis plusieurs siècles pour signer 
et authentifier les œuvres. Il est gravé, généralement en stéatite, de rouge, et son dessin 
est un acte artistique en soi, la gravure du sceau est considérée comme une forme 
de calligraphie. En Chine, le chop, le sceau personnel, accompagne la peinture depuis 
la dynastie Han, il y a deux mille ans. Les maîtres anciens avaient parfois dix sceaux différents, pour des états d'esprit différents, des œuvres de registres différents.

Ophelia Jacarini, rentrée à Paris après onze ans en Asie, traduit ce geste millénaire en cire nacrée sur lin occidental. Non pas l'encre rouge du hanko, mais le blanc qui se fond 
dans le support. Elle a fait la synthèse des deux traditions. 

Hokusai — La Grande Vague (1831) • Le sceau rouge de l'artiste est visible en bas à gauche
Tradition du gagōin — domaine public

• Yves Klein — l'authentification comme œuvre
Yves Klein (1928–1962) pousse la signature à son extrême conceptuel avec les Zones 
de Sensibilité Picturale Immatérielle (1962) : il vend du vide. Il vend de la sensibilité picturale pure contre de l'or, dont il jette la moitié dans la Seine. L'acheteur reçoit un reçu, un certificat d'authenticité, qu'il doit lui-même brûler pour que la transaction soit complète. 
L'œuvre n'existe pas. Seul l'acte d'authentification existe. 

On distingue très bien sur ce document le grand « IKB » en filigrane (pour International Klein Blue) et le texte qui stipule que la zone n'est transférable qu'au double de sa valeur d'achat initiale, sous peine d'« annihilation totale de sa propre sensibilité ».

Le sceau d'Ophelia Jacarini pousse dans la direction inverse : 
l'œuvre existe pleinement, mais, l'authentification se cache. 
Deux réponses opposées à la même question : que certifie la signature ?

• On Kawara — la date comme sceau du temps
On Kawara (1932–2014) peint chaque jour la date du jour, Today Series, commencée 
en 1966. Si la toile n'est pas terminée avant minuit, elle est détruite. La date est le sceau 
du moment, la preuve que le peintre était vivant ce jour-là. 
« Je suis encore en vie », ses télégrammes envoyés à des amis. 
C'est la signature portée à son degré zéro : le temps seul comme identité. 
Ophelia Jacarini signe depuis 2026, l'année du retour, l'année de la visibilité. 
Le sceau porte la date de son propre seuil.


Cy Twombly • Le « tampon froid » sur le « geste chaud »
Cy Twombly (1928–2011) utilise des tampons de caoutchouc sur certaines de ses œuvres, 
une marque industrielle, presque administrative, sur des surfaces d'une liberté gestuelle absolue. Le contraste entre la froideur du tampon et la chaleur du geste crée une tension 
qui est elle-même artistique. 
Twombly crée un contraste saisissant : une calligraphie qui a l'air profondément humaine, lyrique 
et désordonnée. Une calligraphie piégée dans les lignes horizontales rigides d'un tableau d'école, 
une froide structure d'apprentissage et d'aliénation.

Chez Ophelia Jacarini, c'est l'inverse : la chaleur de la cire fondue sur la froide précision du lin préparé.


LA BOUCLE CIRCULAIRE • CE QUE LE CERVEAU FAIT D'UN NOM SANS FIN
La lecture circulaire active des trajectoires oculaires fondamentalement différentes 
de la lecture linéaire. L'œil suit la courbe naturellement, sans point d'arrêt, sans retour 
à la ligne. C'est un mode de lecture méditatif, proche des mantras répétés en cercle 
dans les pratiques contemplatives. 
Le cerveau entre dans une boucle douce, sans début ni fin identifiables.

Et la boucle JACARINI → OPHELIA → JACARINI produit ce que les neurosciences appellent un pattern de résonance, une oscillation entre deux éléments qui se complètent 
sans jamais se résoudre en un seul. Le cerveau ne peut pas clore le sens. Il continue de tourner. C'est le même mécanisme que la tension créatrice, le même que le paradoxe de l'œil écoute : deux éléments apparemment contradictoires qui produisent quelque chose de plus grand 
que leur somme.

• Le mouvement balistique • la révélation majeure
Apposer un sceau est un mouvement balistique, un geste vertical unique, net, puissant, sans correction possible après l'impact; "l'œuvre est scellée, elle ne m'appartient plus".
C'est ici que le sceau d'Ophelia Jacarini devient vertigineux. Ophelia a passé sa vie entière 
à retenir ce qui disparaît, depuis les cordes rouges de SENSITIVENESS jusqu'aux peintures noires qui figent le tissu en mouvement — choisit comme geste de signature le seul geste artistique qui dit : je lâche. Le sceau est l'exact inverse de tout le reste de son œuvre.

• le corps qui signe autant que la main
La cire chaude pressée sur le lin offre un retour somatosensoriel intense, bien plus saturé 
que le glissement d'un pinceau ou d'un stylo. Le sceau est une empreinte double : 
dans la cire et dans le corps de l'artiste. Chaque œuvre signée est une expérience tactile complète, irremplaçable, conservée simultanément dans la matière et dans la chair.

CE QUI EST UNIQUE DANS LE SCEAU D'OPHELIA JACARINI

Tous les artistes cités signent pour affirmer. Dürer grave AD pour revendiquer son œuvre face aux faussaires. Klein certifie le vide pour en faire l'œuvre. Kawara date pour prouver qu'il existe. Twombly tamponner pour marquer l'appartenance.

Ophelia Jacarini • 2018 Sensitiveness Hong Kong  & 2026 Atelier Paris

Ophelia Jacarini utilise un sceau pour disparaître dans la matière. Blanc sur blanc.
Ton sur ton. Rémanence, pas affirmation.
C'est cohérent avec tout son projet : 
le corps effacé de la photographie dans Manifest Ephemeral, le mouvement reste quand 
le danseur est parti, la trace demeure quand la performance est finie. 
Et maintenant : la signature reste quand l'artiste s'efface.

Entre la boîte de verre de 2017, corps entièrement exposé, 33 000 regards, et le sceau blanc 
de 2026, présence rémanente, invisible à distance, il y a une trajectoire complète. 
De la visibilité totale à la trace discrète. Ce n'est pas un retrait. C'est une maturation.

LA QUESTION QUE JE LUI POSERAI EN INTERVIEW

"Entre la boîte de verre de 2017, entièrement visible, 33 000 regards, et ce sceau blanc 
de 2026 qui se fond dans la toile, qui se découvre en s'approchant. Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce que vous avez appris sur la différence entre être vue et laisser une trace ?"

OPHELIA JACARINI
www.ophelia-jacarini.com
Instagram : @opheliajacarini		H.D CONTEMPORARY ART GALLERY
45 rue Vivienne, 75002 Paris
Hamza Djelassi
www.hdgalerie.fr

L'œil écoute.
Ainsi Parlait l'Art.
Gérard Pocquet

 

L'Art Universel • L'Art Sacré • L'Art Singulier d'Ici et d'Ailleurs
Gérard Pocquet Ainsi Parlait l'Art
ainsiparlaitlart@proton.me
@ainsiparlaitlart_gerardpocquet


Ophélia Jacarini  • L'Œil écoute, Ainsi Parlait l'Art • Le Sceau • De Dürer à Yves Klein, du Hanko japonais au mandala nacré • H.D CONTEMPORARY ART GALLERY • Paris 
Pour en savoir plus : Le lien est dans la Bio
https://ainsiparlaitlart.blogspot.com
#ainsiparlaitlart #art #peinture #culture


 

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Les articles les plus consultés

Maïa Barouh présente • YOKAI MATSURI • l'étrange festival japonais • 31mai 2026 • 28 juin 2026 • 28 juillet 2026 • Petite halle de la Villette • Paris • Programme • Gallery Photo • Relations Presse Sophie LOUVET

By Gérard Pocquet
Image
Maïa Barouh présente YOKAI MATSURI l'étrange festival japonais 31mai 2026 - 28 juin 2026 - 28 juillet 2026 Petite halle de la Villette - Paris 211 avenue jean jaures 75019 Paris - 11.00 / 0.00 Maïa Barouh + Invités · Musique Live · Performances · DJ Set · Échoppes Japonaises https://yokaimatsuri.com/ Yōkai Matsuri s’invite à la Petite Halle de la Villette pour t rois jours de célébrations inspirées des fêtes populaires japonaises et des yōkai, créatures mythologiques fascinantes et insaisissables. Entre folklore ancestral et scènes alternatives, le festival ouvre une brèche vers l’invisible et invite chacun·e à franchir le seuil, à se transformer et à jouer avec les frontières du réel. Porté par la vision de l’artiste franco-japonaise Maïa Barouh, ce rituel contemporain mêle concerts, performances et danse dans une expérience collective et sensorielle. Chaque nuit devient un bal masqué : on se transforme, on ose devenir autre. Ici, les monstres ne font pas peur — ils libèrent....
Read more »

FR • EN • Entretien avec Florentina Holzinger • Réalisé par Carolin Desiree Becker • In Conversation with Florentina Holzinger Interview by Carolin Desiree Becker • Thaddaeus Ropac London Paris Salzbourg Milan Seoul • Press Release

By Gérard Pocquet
Image
Article paru dans Numéro Berlin https://www.numeroberlin.de/2023/09/in-conversation-with-florentina-holzinger/ Entretien avec Florentina Holzinger • Réalisé par Carolin Desiree Becker 1er septembre 2023 Ce faisant, elle questionne et explore les limites de la physicalité et des idées conventionnelles, laissant souvent son public perplexe. Dans le cadre de Berlin Atonal, festival de musique expérimentale, de performance et d'art visuel, Florentina Holzinger présente son étude percutante « Étude pour l'Église ». C.D.B. :Vous avez dit un jour que la danse était presque dénuée de sens pour vous, et pourtant, vous la pratiquez depuis près de 15 ans. Qu'est-ce qui vous a poussée à danser par le passé ? Quel a été le déclic qui vous a menée à la chorégraphie/performance ? Ou était-ce simplement une évolution logique ? F.H. : Oui, je ne voulais pas dire littéralement dénuée de sens, mais dénuée de fonction, sans fonction concrète ni utilité pratique. La métaphysique, si présente da...
Read more »

À PROPOS D’ANNE BOJARSKI · « Chercher la vérité avec un père qui faisait du faux... ». remarquait la fille de Ceslaw Bojarski. Le « Cezanne de la fausse monnaie » · L’ AFFAIRE BOJARSKI

By Gérard Pocquet
Image
L’HOMME QUI A FAIT TREMBLER LA BANQUE DE FRANCE L’AFFAIRE BOJARSKI  D’après une histoire vraie. U N F I L M D E  JEAN-PAUL SALOMÉ L E BUREAU E T LES COMPAGNONS DU CINÉMA présentent  L’ AFFAIRE BOJARSKI À PROPOS D’ANNE BOJARSKI Il y a cinq ans, à l’âge de 72 ans, elle s’est mise à courir pour fortifier ses os.  Anne Bojarski, fille de Ceslaw Bojarski, est une femme hyper sensible et déterminée.  48 kilos d’empathie et de volonté.  Ses années d’analyse lacanienne lui ont permis de vaincre le passé, car grandir sans savoir  ce qui se tramait dans le secret de ses parents a fomenté ce qu’elle nomme elle-même un « trauma ». Elle avait 15 ans lorsqu’elle a enfin su.  La police était venue arrêter son père, tandis que sa mère lui annonçait :  il paraît que ton père est un faux monnayeur. Elle qui avait appris à ne pas être curieuse, a passé sa vie à explorer le ravage des non-dits. « Mon père était tendre, je sentais qu’il m’aimait, mais sans les mo...
Read more »

"NOUS L'ORCHESTRE" un film de Philippe BEZIAT • L' Orchestre de Paris • Directeur musical Klaus Mäkelä • Grand Prix Documentaire Musical FIPADOC 2026 • Gallery Photo • Press Release

By Gérard Pocquet
Image
http://www.pyramidefilms.com/ • https://lesfilmspelleas.com NOUS L'ORCHESTRE Un film de Philippe Béziat Avec l'Orchestre de Paris · Directeur musical Klaus Mäkelä Au cinéma depuis le 22 avril 2025 · Grand Prix Documentaire Musical FIPADOC 2026 « L'orchestre est une société basée sur l'autorité et le collectif. » — Klaus Mäkelä, dans le film Il est des films qui vous traversent comme une onde. Pas ceux qui vous racontent une histoire — ceux qui vous font éprouver quelque chose d'antérieur au langage. Nous l'orchestre, le nouveau documentaire de Philippe Béziat, est de ceux-là. On entre dans la salle comme on entre dans un concert. On en sort transformé, comme si l'on avait, pendant quatre-vingt-dix minutes, habité un autre corps — ou plutôt cent vingt corps à la fois, tous tendus  vers le même invisible. C'est, au sens nietzschéen du terme, un film dionysien : il ne cherche pas à expliquer la musique, il cherche à la faire advenir en nous. SYNOPSIS Commen...
Read more »

Artiste Sylvie FLEURY • 28 March - 16 May 2026 • Thaddaeus Ropac • Salzbourg Villa Kast • Press Release

By Gérard Pocquet
Image
Portrait of the artist. Sylvie Fleury est née en 1961 à Genève, où elle  vit et travaille. Fleury a présenté  de nombreuses expositions individuelles et collectives à travers l'Europe et les États-Unis. Parmi ses récentes expositions individuelles, on peut citer le Mrac Musée régional d’art contemporain de Sérignan (2025) ; le Museum der Moderne de Salzbourg (2025) ;  le Kunsthal de Rotterdam (2024) ; le Kunst Museum de Winterthur (2023) ; la Pinacothèque Agnelli de Turin (2022) ; le Kunstraum Dornbirn (2019) ; l'Istituto Svizzero de Rome (2019) ; la Villa Stuck de Munich (2016) ; Eternity Now, intégrée à la collection permanente du Bass Museum de Miami (2015 et 2017) ; le Centro de arte contemporaneo de Málaga (2011) ;  et le MAMCO de Genève (2008). Son travail a également été présenté en groupe expose  à l'international, notamment à la Biennale Performa, New York (2025) ; la Pinakothek  der Moderne, Munich (2024) ; le Musée des Arts et du Design de New Yo...
Read more »

Ainsi Parlait l' Art • L'Art universel • Interview de Pascal COROL • Artiste peintre, sculpteur d'art floral • Exposition Intime Nature

By Gérard Pocquet
Image
Pascal COROL • Sculpteur des Gorgones • Interprète de la Nature Galerie 18Bis, Paris — Exposition «Intime Nature» Sous l’œil de Gérard Pocquet Il y a des rencontres qui sont des preuves. Celle avec Pascal COROL en est une. Dans la lumière tamisée de la Galerie 18Bis, entouré de ses sculptures de gorgones aux architectures fascinantes, l’artiste parle avec la même générosité qu’il compose — en donnant tout, en ne retenant rien. Une conversation sur la transmission, la beauté, la nature et la vie. Une invitation. — ◆ — Gérard Pocquet — Bonjour Pascal COROL, vous exposez actuellement à la Galerie 18Bis avec «Intime Nature». Pouvez-vous nous présenter cette exposition et votre parcours  de sculpteur d’art floral ? Pascal COROL — «Intime Nature», c’est d’abord une histoire de coïncidences heureuses. La galerie proposait un programme consacré à l’"Intime" — cette collection que j’avais créée pour rendre hommage à toutes les matières qui m’ont accompagné tout au long  de ma carrière...
Read more »

PARIS • La Caverne du Pont Neuf • La réalité augmentée de l' AR Studio Paris de Snap Inc • JR • Thomas Bangalter • Gallery Photo • Press Release

By Gérard Pocquet
Image
… et façonnée par la réalité augmentée de Snap Pour donner vie à l’ambition d’une expérience sensorielle protéiforme, JR s'est entouré d'experts créatifs et technologiques de renommée mondiale, en nouant un partenariat  avec l’ AR Studio Paris de Snap Inc., le centre d'excellence dédié à la création et à la recherche en réalité augmentée. De cette collaboration étroite et de longue haleine, résulte Echoes,  un parcours qui associe l’art monumental aux technologies de réalité augmentée et confère  une dimension de voyage dynamique à l'installation physique. Cette collaboration fait de Snap Inc. le principal partenaire technologique du projet, mettant l'innovation au service  d'une vision artistique ambitieuse ancrée dans le patrimoine. “La réalité augmentée enrichira l'expérience grâce à des effets visuels inspirés  des recherches  d'Étienne-Jules Marey sur la chronophotographie,  permettant aux visiteurs de voir au-delà  de La Caverne, s’ils le so...
Read more »

Maïa Barouh • présente • YOKAI MATSURI • L'étrange festival japonais • 31mai 2026 • 28 juin 2026 • 28 juillet 2026 • Petite halle de la Villette • Paris • RELATIONS PRESSE SOPHIE LOUVET

By Gérard Pocquet
Image
  Maïa Barouh présente YOKAI MATSURI l'étrange festival japonais 31mai 2026 - 28 juin 2026 - 28 juillet 2026 Petite halle de la Villette - Paris 211 avenue jean jaures 75019 Paris - 11.00 / 0.00 Maïa Barouh + Invités · Musique Live · Performances · DJ Set · Échoppes Japonaises https://yokaimatsuri.com/ Yōkai Matsuri s’invite à la Petite Halle de la Villette pour t rois jours de célébrations inspirées des fêtes populaires japonaises et des yōkai, créatures mythologiques fascinantes et insaisissables. Entre folklore ancestral et scènes alternatives, le festival ouvre une brèche vers l’invisible et invite chacun·e à franchir le seuil, à se transformer et à jouer avec les frontières du réel. Porté par la vision de l’artiste franco-japonaise Maïa Barouh, ce rituel contemporain mêle concerts, performances et danse dans une expérience collective et sensorielle. Chaque nuit devient un bal masqué : on se transforme, on ose devenir autre. Ici, les monstres ne font pas peur — ils libèren...
Read more »

Maïa Barouh • La fille des deux portes • YOKAI MATSURI • l'étrange festival japonais • 31mai 2026 • 28 juin 2026 • 28 juillet 2026 • Petite halle de la Villette • Paris • Programme • Gallery Photo • Relations Presse Sophie LOUVET

By Gérard Pocquet
Image
Maïa Barouh La fille des deux portes Il y a des affiches qui parlent avant même qu'on les lise. Celle du Yōkai Matsuri est de celles-là. Des créatures hybrides, dansantes, ni tout à fait monstres ni tout à fait hommes, tracées à l'encre avec une liberté jouissive. Et au bas de l'image, une mention qui dit tout : « Illustration par Atsuko Barouh ». La mère dessine. La fille organise. Le festival est déjà une œuvre. I. Maïd (間) — Le soleil entre deux portes Le kanji Maïd s'écrit 間 : un soleil emprisonné entre deux montants de porte. C'est le titre de son dernier album. C'est surtout sa biographie en un signe. Son père, Pierre Barouh, est français, d'origine juive séfarade; sa famille était installée en Turquie avant d'arriver en France. Enfant juif caché en Vendée pendant la guerre sous le prénom d'emprunt de Pierre, qu'il conserva toute sa vie. Sa mère, Atsuko Barouh, est peintre ; dans sa jeunesse, elle vivait de l'antiquariat. Entre ces deu...
Read more »

PARIS • La Caverne du Pont Neuf, imaginée par JR en hommage à Christo et Jeanne-Claude, commence son installation au coeur de Paris • Gallery Photo • Release Press Ainsi Parlait l'Art

By Gérard Pocquet
Image
La Caverne du Pont Neuf •  imaginée par JR en hommage à Christo et Jeanne-Claude Crédits photo: @ainsiparlaitlart_gerardpocquet Dans moins d’un mois, La Caverne du Pont Neuf, œuvre d'art temporaire conçue par JR, s’élèvera au cœur de Paris. Du 6 au 28 juin, l’installation rendra hommage à l'œuvre  de Christo et Jeanne-Claude, Le Pont Neuf Empaqueté, qui a célébré son quarantième anniversaire en 2025. Elle offrira aux Parisiens et aux visiteurs une opportunité limitée  dans le temps d’expérimenter une réimagination éphémère du plus vieux pont de Paris. Le projet est rendu possible par le fonds de dotation L'Amicale des Ponts de Paris.  L'œuvre n’aura recours à aucun fonds public. Elle sera financée par la vente des œuvres  de JR ainsi que par des soutiens privés, à savoir Snap Inc., Bloomberg Philanthropies,  Paris Aéroport et Salesforce. La Caverne du Pont Neuf sera accessible gratuitement,  vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur s...
Read more »