CHILI SANTIAGO - MONUMENTO A LOS PUEBLOS INDIGENAS ETROANDO POR UN NORTE A LA PLAZA DE ARMAS
CHILI SANTIAGO - MONUMENTO A LOS PUEBLOS INDIGENAS ETROANDO POR UN NORTE A LA PLAZA DE ARMAS Crédits photo : Nathalie Noymiss https://ainsiparlaitlart.blogspot.com |
MONUMENT AUX PEUPLES AUTOCHTONES
EN MARCHE VERS LE NORD JUSQU'À LA PLAZA DE ARMAS,
LE BUR FUNA PUNA DE NGECLA EST VU, DEVENANT FIER DE LA ZIERRA.
2UNE TERRA FRAGINÉE PAR LA MODERNITÉ ET CRIÉE PAR UNE CRISE QUI POURRAIT ÊTRE DUE, MAIS À TRAVERS CETTE PLANÈTE LA VITALITÉ D'UNE HOUBRE ATERIA.
LECECaria POUR LA VIE ET, PLUS TARD POUR LA MORT,
CELA 1O REND BIAA RECRUSÉ.
11 95A QUE 2S À LA VIE, GRAVE ESPOIR,
SUNHOL UA PRESENTA DE DROS, QUI PARFOIS À DELERMINA,
LE REBORN.
Saint-Jacques
ENRIQUE VILLALOBOS SANDOVAL
SCULPTEUR
1992
Google traduction. Cela mériterait une traduction plus conforme à l'original.
MONUMENTO A LOS PUEBLOS INDIGENAS
ETROANDO POR UN NORTE A LA PLAZA DE ARMAS,
SE VE AL BUR FUNA PUNA DE NGECLA, ENORGIENDO DE LA ZIERRA.
2A TERRA FRAGUINADA POR LA MODERNIDAD Y AZOTADA POR UNA CRISIS QUE COSOUCIA SER DEBIARIO, PERO TREVE A ESTE PLANETA SICUE LA VITALIDAD DE UN HOUBRE ATERIA.
LECECARIA PARA LA VIDA &, MAS TARDE PARA LA MUERTE,
QUE 1O FACE RECRUSAR A BIAA.
11 95A QUE 2S A VIDA, GRNERA LA ESPERANZA,
SUNHOL UA PRESENCTA DE DROS, QUE CUANEAS VECES TO DELERMINA,
EL RENACER.
Santiago
ENRIQUE VILLALOBOS SANDOVAL
ESCULTOR
1992
CHILI SANTIAGO - MONUMENTO A LOS PUEBLOS INDIGENAS ETROANDO POR UN NORTE A LA PLAZA DE ARMAS Crédits photo : Nathalie Noymiss https://ainsiparlaitlart.blogspot.com |
*https://fr.dreamstime.com/monument-santiago-du-chili-à-pueblo-indigenas-al-des-peuples-autochtones-plaza-armas-les-villalobos-enrique-ont-image177453402
https://ainsiparlaitlart.blogspot.com |
CHILI SANTIAGO -
MONUMENTO A LOS PUEBLOS INDIGENAS ETROANDO POR UN NORTE A LA PLAZA DE ARMAS Crédits photo : Nathalie Noymiss https://ainsiparlaitlart.blogspot.com
MONUMENTO A LOS PUEBLOS INDIGENAS https://ainsiparlaitlart.blogspot.com
Commentaires