French Word -English Word - Thaï Word Artiste สรวิชญ์ ณ กาฬสินธุ์ Sorawit na kalasin "I WANT YOU" Bangkok Art and Culture Centre VIDEO
 | |
|
Guerre, Conscrit, Propagande
Cette œuvre vidéo et installation questionne le pouvoir des médias gouvernementaux et leur influence significative sur les citoyens dans la formation de leurs valeurs, de leurs croyances et de leurs pensées. L'artiste explore le concept de « propagande » dans le contexte historique de son utilisation dans les systèmes de conscription pendant les Première et Seconde Guerres mondiales.
L'artiste choisit de raconter cette histoire à travers les symboles et les expressions représentés dans les vidéos. Les trois chaînes vidéo présentent le contenu dans le contexte des processus de production industrielle, comparant symboliquement la propagande à un « produit gouvernemental » offert aux « citoyens » en tant que consommateurs. L'objectif est de persuader les citoyens de se conformer et d'adopter les valeurs souhaitées par l'État, les intérêts sous-jacents découlant des médias ne révélant que des vérités partielles.
L'artiste considère que cette comparaison des relations industrielles avec les consommateurs s'inscrit directement dans la théorie de la consommation manipulatrice. Cette théorie affirme que les industries utilisent les « médias publicitaires » et le « marketing » pour influencer ou manipuler les pensées des consommateurs, créant ainsi des désirs qui peuvent ne pas être sincères. Les consommateurs ne prennent donc pas de décisions véritablement indépendantes, mais sont plutôt « dirigés » par le système capitaliste à travers l'influence des médias. Leur comportement ressemble fortement à celui des victimes de la propagande, qu'il s'agisse d'être influencés, de voir leurs décisions prédéterminées par les médias ou de l'influence significative de ces derniers sur les valeurs et les comportements des destinataires.
C'est pourquoi l'artiste a choisi de créer des œuvres sous forme de vidéos représentant symboliquement la production sociale de « conserves ». Cette métaphore désigne des produits prêts à l'emploi qui finalisent les valeurs, les croyances et les comportements des consommateurs d'aujourd'hui pour les aligner sur leurs désirs.
War, Conscript, Propaganda
This video art and installation art piece questions the power of government media and its significant influence on citizens in shaping their values, beliefs, and thoughts. The artist explores the concept of "propaganda" within the historical context of its use in conscription systems during World War I and World War II.
The artist chooses to tell this story through symbols and expressions depicted in the videos. The three video channels present content within the context of industrial production processes, symbolically comparing propaganda to a "government product" offered to "citizens" as consumers. This aims to persuade citizens to comply and adopt the values desired by the state, with underlying interests stemming from the media only revealing partial truths.
The artist views this comparison of industrial relationships with consumers as directly aligning with "Manipulative Consumption Theory." This theory states that industries use
"advertising media" and "marketing" to influence or manipulate consumer thoughts, creating desires that may not be genuinely felt. Consumers, therefore, do not make truly independent decisions but are instead "directed" by the capitalist system through media influence. The behavior of these consumers strongly resembles that of propaganda victims, whether it's being swayed, having decisions pre-determined by the media, or the significant influence of media on shaping the values and behaviors of recipients.
This is why the artist chose to create art in the form of videos that symbolically depict the production of something in society as "canned food." This serves as a metaphor for ready-made products that finalize the values, beliefs, and behaviors of today's consumers to align with someone's desires.
In summary, propaganda is likened to a product that the government attempts to force upon its citizens, compelling them to believe what they are told, what they are ordered, and what they create. This results in pre-packaged values passed down from generation to generation, which people cannot deny or question.
Facebook: sorawitna kalasin
Instagram: thoong golf gab
Gmail: gx003746@gmail.com
Tell. 082-674-2981
War, Conscript, Propaganda
ผลงาน ศิลปะวิติทัศน์ (Video Art) และ ผลงานศิลปะจัดวาง ( installation art) ชิ้นนี้ตั้งคำถามถึงอำนาจของสื่อจากรัฐบาลที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อประชาชนในการเปลี่ยนค่านิยมความเชื่อ และ ความคิด ศิลปินจึงหยิบยกเอาเรื่องของ "โฆษณาชวนเชื่อ" มานำเสนอในบริบทที่เคยถูกใช้มาแล้วกับระบบเกรณ์ทหารในสมัยสงครามโลกครั้งที่1 และ ครั้งที่2 โดย ศิลปินเลือกใช้วิธีเล่าด้วยสัญญะและการแสดงออกที่เกิดขึ้นบนวิดีโอ โดยวิดีโอทั้ง 3ช่องจะแสดงเนื้อหาในบริบทของกระบวนการการผลิตสินค้าแบบอุตสาหกรรม ซึ่งเปรียบเทียบเป็นเชิงสัญญะว่าโฆษณาชวนเชื่อคือ "ผลิตภัณฑ์จากรัฐบาล" ที่มีให้ผู้บริโภคคือ "ประชาชน"เพื่อสามารถชักจูงให้ประชาชนทำตามและมีค่านิยมในแบบที่รัฐต้องการจะให้เป็นโดยมีผลประโยชน์เป็นเบื้องหลังอีกที่จากการใช้สื่อบอกความจริงเพียงบางส่วนเท่านั้น ศิลปินจึงมองว่าการเปรียบเทียบความสัมพันธ์ในเชิงอุตสหกรรมกับผู้บริโภคในงานนี้จะตรงกับ "ทฤษฎีการบริโภคแบบบงการ" (Manipulative Consumption Theory)
กล่าวถึงการที่อุตสาหกรรมใช้ "สื่อโฆษณา" และ "การตลาด" ในการชักจูงหรือบงการความ คิดของผู้บริโภคให้เกิดความต้องการแม้ไม่ได้ต้องการจริงๆ ผู้บริโภคจึงไม่ได้ตัดสินใจด้วย ตัวเองอย่างแท้จริง แต่กลับถูกระบบทุน "กำกับ" พฤติกรรมผ่านอิทธิพลของสื่ออีกทีซึ่งลักษณะพฤติกรรมของผู้บริโภคแบบนี้จะคล้ายคลึงกันกับพฤติกรรมของผู้เป็นเหยื่อของโฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นการถูกชักจูงใจ การตัดสินใจที่ถูกสื่อกำกับมาให้อีกที หรืออิทธิพลจากสื่อที่มีผลอย่างมากต่อการสร้างค่านิยมและพฤติกรรมของผู้รับสาร จึงเป็นเหตุผลให้ศิลปินเลือกการทำงานศิลปะในรูปแบบวิดีโอที่แสดงออกผ่านสัญลักษณ์และสัญญะถึงภาพของการผลิตอะไรสักอย่างในสังคม ให้ออกมาเป็น "อาหารกระป๋อง" ที่เปรียบเสมือนตัวแทนของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ที่สำเร็จ ค่านิยม ความเชื่อ และพฤติกรรมของผู้บริโภคในทุกวันนี้ให้เป็นไปตามที่ใครสักคนต้องการสรุปแล้วโฆษณาชวนเชื่อก็เปรียบดั่งสินค้าที่รัฐบาลพยายามยัดเยียดให้กับประชาชนเชื่อในเรื่องที่พวกเขาบอก พวกเขาสั่ง พวกเขาสร้างจบด้วยค่านิยมแบบสำเร็จรูปที่ส่งต่อกันรุ่นสู่รุ่น
โดยที่พวกเขาไม่อาจจะปริเสธหรือตั้งคำถามใดๆ กับสิ่ง ๆ นี้ได้เลย
Facebook : sorawitna kalasin
Instagram: thoong golf gab
Gmail : gxo03746@gmail.com
Tell. 082-674-2981
Commentaires