GALLERY FIFTY ONE · FIFTY ONE TOO · Bruno V. Roels · ARTIFICIAL PARADISE · Exhibition Photographs & Artefacts · Close 21/02/2026 · Press Release
![]() |
| Bruno V. Roels Capture et source* Bruno V. Roels |
Il est en quête de poésie et de vérité photographique, au sein des séquences et des fluctuations. Les détails de ses photographies peuvent devenir les motifs principaux de compositions plus vastes, et le sujet évident se réduit à une information abstraite par de multiples répétitions.
![]() |
| Paradis Artificiel I, 2025 · Wax pencil on a digital print 150 x 100 cm · Edition of 3 Signed, titled and dated in black marker on verso frame |
Cette exposition invite le visiteur à s'immerger dans un univers où convergent l'art, la quête
de sens et l'exploration sensorielle. Le titre de l'exposition s'inspire de l'essai de Charles Baudelaire, Les Paradis artificiels (1860), qui examine la relation complexe entre
les substances et la création, tout en soulevant des questions sur l'inspiration et l'extase, qu'elles soient naturelles ou provoquées. À travers cette série, Roels revisite la réflexion
de Baudelaire sur le paradis, poursuivant la quête de ces « paradis artificiels » ;
des espaces créés par l'homme, loin de la nature, où la recherche de l'inspiration et de l'extase prend une forme éphémère et pourtant intemporelle.
Pour l'artiste, le paradis n'est ni un lieu géographique ni un simple concept spirituel :
c'est une quête, une interrogation constante. Dans ses œuvres, il explore plusieurs facettes
de ce concept insaisissable. D'abord, comme une idée historique : le paradis comme lieu mythique ayant peut-être existé par le passé, un Éden perdu, mentionné dans des textes anciens tels que l'Épopée de Gilgamesh. Ensuite, il revêt une dimension religieuse,
comme un état de bien-être ou de conscience transcendantale, un lieu où l'on accède
après la mort en récompense d'une vie vertueuse. Enfin, le paradis a une dimension économique : un état de vacances idéalisé, où tous les besoins matériels sont satisfaits.
![]() |
| Paradis (Par Là), 2025 Engravings on patinated brass 18 x 27,5 cm Unique Signed on verso |
un espace mental où l'artiste dispose du temps, de l'espace et des moyens nécessaires
pour créer des œuvres qu'il juge belles et significatives.
« Paradis artificiel » devient un monde où l'artiste propose des visions d'espaces ou d'objets créés par l'homme, qui, bien qu'éloignés de la nature, offrent une forme de transcendance.
« Paradis artificiel » devient un monde où l'artiste propose des visions d'espaces ou d'objets créés par l'homme, qui, bien qu'éloignés de la nature, offrent une forme de transcendance.
À travers cette exploration, Roels cherche à exprimer l'idée que l'art, bien qu'ancré
dans le monde matériel, peut offrir une échappatoire, une élévation vers des états plus purs
ou plus intenses, semblables à des paradis imaginaires.
Les œuvres présentées dans l'exposition utilisent divers médiums. D'abord, les photographies, qui oscillent entre le noir et blanc et des compositions colorées. L'inclusion de deux sérigraphies sur toile enrichit davantage le récit visuel, mêlant photographie et gravure
Les œuvres présentées dans l'exposition utilisent divers médiums. D'abord, les photographies, qui oscillent entre le noir et blanc et des compositions colorées. L'inclusion de deux sérigraphies sur toile enrichit davantage le récit visuel, mêlant photographie et gravure
et témoignant de l'œuvre expérimentale en constante expansion de Roels.
Les objets exposés comprennent des céramiques, des sculptures en bronze, des plaques,
L'introduction de la couleur, encore plus présente que dans les œuvres précédentes de l'artiste,
injecte une énergie nouvelle et vibrante dans ses créations. Des motifs récurrents — tels que les palmiers, la répétition et l'expérimentation en chambre noire — servent de repères temporels et esthétiques.
Ces motifs, associés à l'usage de la couleur, approfondissent la notion d'immatérialité et de fugacité
qui traverse son œuvre.
![]() |
| Lacking The Idea Of Eternal Duration, 2025 · Ink and wax pencil on a gelatin silver print 40 x 50 cm Unique Signed, titled and dated in black marker on verso cardboard and on verso frame |
Les objets exposés comprennent des céramiques, des sculptures en bronze, des plaques,
des talismans et des carreaux.
Chacune de ces créations illustre la frontière ténue entre la réalité quotidienne et ce qui pourrait être perçu comme un « paradis ». Certaines œuvres évoquent l'idée de reliques d'un autre temps, suggérant les vestiges d'un paradis perdu, presque archéologiques.
Bruno V. Roels explore la frontière entre le monde réel et les rêves d'évasion, jouant avec les matériaux et les couleurs pour créer un univers où chaque pièce évoque un monde disparu, un paradis inaccessible.
Chacune de ces créations illustre la frontière ténue entre la réalité quotidienne et ce qui pourrait être perçu comme un « paradis ». Certaines œuvres évoquent l'idée de reliques d'un autre temps, suggérant les vestiges d'un paradis perdu, presque archéologiques.
Bruno V. Roels explore la frontière entre le monde réel et les rêves d'évasion, jouant avec les matériaux et les couleurs pour créer un univers où chaque pièce évoque un monde disparu, un paradis inaccessible.
À l'occasion de l'exposition, la Galerie FIFTY ONE est fière de publier un nouveau livre de Bruno V. Roels.
![]() |
| Paradise Here (Green), 2025 · Bronze plaque with green patina 22,5 x 25 cm · Unique · Signed on verso |
| *Capture et source https://www.gallery51.com/exhibition/bruno-v-roels-3/ |
FIFTY ONE TOO Hofstraat 2 - 2000 Antwerp +32 (0)3 289 84 58
www.gallery51.com info@gallery51.com
GALLERY FIFTY ONE · FIFTY ONE TOO · Bruno V. Roels · ARTIFICIAL PARADISE · Exhibition Photographs & Artefacts · Close 21/02/2026 · Le titre de l'exposition s'inspire de l'essai de Charles Baudelaire, Les Paradis artificiels (1860) · Press Release
Pour en savoir plus : Le lien est dans la Biohttps://ainsiparlaitlart.blogspot.com
#ainsiparlaitlart #art #photo #culture






Commentaires