FR · EN · L' Atelier rouge · Henri Matisse · Corse, le vieux moulin Corsica, the Old Mill Ajaccio, 1898 · FONDATION LOUIS VUITTON

Corse, le vieux moulin Corsica, the Old Mill Ajaccio, 1898
Huile sur toile | Oil on canvas
Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Cologne

Corse, le vieux moulin est l'œuvre la plus ancienne de l'artiste représentée dans L'Atelier rouge. 
Après leur mariage, Henri et Amélie Matisse passèrent leurs six premiers mois ensemble à Ajaccio, 
en Corse, où Matisse découvrit pour la première fois la mer et le soleil de la Méditerranée. 
Dans une lettre à un ami, il décrit ainsi la mer: « bleu, bleu, si tellement bleu qu'on en mangerait »
Cette expérience transforme sa peinture et sa palette, les descriptions réalistes cèdent alors la place 
à des compositions structurées avant tout par la couleur.

Cette ancienne huilerie était l'un des sites préférés de Matisse; ici, son rendu de la lumière dissout 
les détails des troncs d'oliviers et de la porte en haut de l'escalier. L'inclusion de Corse, le vieux moulin dans L'Atelier rouge suggère que Matisse attachait beaucoup d'importance à ce séjour sur l'ile 
et à l'impact qu'il avait eu sur son développement artistique.

Seules les grandes lignes de la composition apparaissent ici, mais ce rendu schématique permet 
à Matisse d'actualiser l'image et de la mettre en résonance avec le mode d'expression 
qui est le sien en 1911.

Corsica, the Old Mill is the earliest artwork depicted in The Red Studio. Henri and Amélie Matisse spent the first six months of their married life in Ajaccio, Corsica, where Matisse encountered the Mediterranean sun and sea for the first time.

In a letter to a friend, he described the sea as "blue, blue, so blue you could eat it." 
The experience transformed his painting and palette, with a realistic description giving way 
to compositions built primarily on color. This former olive farm was one of Matisse's favorite sites. 
here, his representation of light dissolves details such as the trunks of the olive trees and the door 
at the top of the stairway. The inclusion of Corsica, the Old Mill in The Red Studio suggests 
Matisse attached importance to his stay on the island and its impact on his artistic development. 
Only the basic composition is retained, but with this schematic rendering, Matisse updated the image 
to reflect his current mode of expression in 1911.

 



Commentaires