Las Panteras « Hasta Cuando » Sortie le 7 novembre 25 – KaRu prod / Absilone Concert de sortie le 7 Novembre au Studio de l’Ermitage Paris RELATIONS PRESSE SOPHIE LOUVET

Las Panteras « Hasta Cuando »
Sortie le 7 novembre 25 – KaRu prod / Absilone
Concert de sortie le 7 Novembre au Studio de l’Ermitage Paris
(dans le cadre du festival Villes des Musiques du Monde)
RELATIONS PRESSE SOPHIE LOUVET 0684406151 sophielouvetmenu@gmail.com
Communiqué de Presse

Hasta Cuando ? 
Un projet imaginé et écrit à 4 mains par Martha « Martica » Galarraga et Eliene Castillo, 
2 panthères afro-cubaines, 2 artistes libres, féministes convaincues et affranchies, 2 militantes sensibles, révoltées et passionnées...
Après avoir participé à de nombreux projets musicaux dans le monde entier aux côtés d'artistes 
tels que Omar Sosa ou Chucho Valdès, les deux chanteuses cubaines, Martica et Eliene, 
se lancent dans leur projet personnel.
Avec ce projet discographique, les deux artistes se sont interrogées sur ce qui fait sens pour elles, 
le regard qu'elles portent sur le monde. Le travail d'écriture a permis de faire éclore leur sensibilité, 
leur révolte, leur passion. Le travail de composition qui a suivi, a révélé leur forte imprégnation 
de la culture afro-cubaine tout en y intégrant des sons plus modernes.
Tour à tour rebelles, amoureuses, féministes, ou guerrières, elles posent des paroles qui interrogent, 
qui bousculent sans pour autant tomber dans le défaitisme. Elles invitent chacune et chacun à relever 
le challenge de la vie. Que l’on soit vendeuse de rue, philosophe ou business women, chacun pourra croiser son reflet dans les textes proposés par ces deux artistes.

« Deux femmes puissantes ou un afro féminisme latino »

Les textes résonnent avec les romans de Marie NDIAYE et la pensée de Angela Davis. 
Eliene et Martica interrogent le monde, questionnent sur l’égalité de genre, la place des femmes 
dans la société, en déplorant les difficultés.
Aujourd’hui, actrices de leur propre destin, elles osent poser les questions qui dérangent. 
Elles revendiquent une féminité, un féminisme qui n’entre pas dans une lutte des genres mais qui s’impose comme un fait, comme un droit absolu, inaliénable. Elles revendiquent le droit d’aimer, de se révolter, 
de rire, de pleurer, d’être femmes tout simplement. Leur culture latine convoque un féminisme ouvert 
où la séduction, les standards de la féminité ne s’opposent pas au droit de disposer de soi. 
Lors des séances de pré-production, les deux artistes ont fait voler en éclat la pudeur qui les retenait 
pour laisser les mots courir sur le papier dans une véritable symphonie à la femme moderne, 
libre et indépendante.



Musiciens :

Martha Galarraga : voix/percussions mineures
Eliene Castillo : voix/percussions mineures
Guillaume Bouthié : basse
Tristan Perrin : claviers
Arjuna Mariapin : batterie


Martica vient de la culture traditionnelle afro cubaine. A l’adolescence, elle chantait toute la journée accompagnée des tambours dans les rues de la Havane.
Son père lui a transmis tout son savoir sur les chants en Yoruba.
Elle est devenue une figure emblématique en Europe de cet héritage qui constitue une grande part de son identité culturelle.

Eliene a fait ses armes au conservatoire de La Havane en se nourrissant des musiques groovy 
afro- américaines. Omnivore, elle explore le hip hop, le jazz, le funk, le classique en intégrant 
les éléments qui l’intéresse pour construire sa propre identité musicale.
La combinaison de ces 2 personnalités offre une musique qui s’appuie sur trois piliers, un socle afro, 
des rythmes caribéens teintés de touches funky, jazzy ou électro. La puissance de leur voix est un atout incontestable.

RELATION PRESSE

SOPHIE LOUVET +33 6 84 40 61 51 sophielouvetmenu@gmail.com










Commentaires

Les articles les plus consultés

Artiste ARIEL BART "AFTER SILENCE". Une inspiration intime ARIEL BART TRIO: Ariel Bart - harmonica, composition, Talia Erdal - Cello, Arseny Rykov – Piano

French Word - English Word - Thai Word - Le Cerf de la forêt Khao Yai. The Deer of the Khao Yai Forest - กวางแห่งป่าเขาใหญ่ - Du Parc National de Khao Yai ThaÏlande. Gallery Photos

French Word - English Word - Thai Word - Artiste ปัญญา วิจินธนสาร "ความจริงไม่เที่ยง" - Panya Vijinthanasarn "Impermanent of Truth Acrylic" - Panya Vijinthansarn, La vérité est impermanente - & Sculptures - Khao Yai Art Museum Thaïlande

French Word - English Word - Thai Word - Artiste Peachful "LA PIÈCE MANQUANTE À L'INTÉRIEUR" (2025) "THE MISSING PIECE WITHIN "The First Exposition « The Missing Piece" River City Bangkok

French Word - English Word - Thai Word Exposition LOCAL MYTHS คอามอามตามพื้นเพ THE INTRINSIC AESTHETIC

French Word - English Word - Thai - EXODUS seeking religious freedom Post 1 Bangkok refugees tell their stories - BANGKOK ART AND CULTURE CENTRE

French Word - English Word - Thai Word - KEETA ISRAN ET HAYANEE MALEE "Maternité, 2025" - "Motherhood, 2025"Exposition LOCAL MYTHS คอามอามตามพื้นเพ THE INTRINSIC AESTHETIC

French Word - English Word - Thai Word - Artiste Peachful "MASTERPIECE MARIONETTE (2025)" The First Exposition « The Missing Piece" River City Bangkok

French Word - English Word - FEMALE TROUBLE, AVEC LOURDES LEON , PAR ANNA POLLACK POUR INTERVIEW MAGAZINE . DIRECTION CRÉATIVE ET COLLAGES NUMÉRIQUES PAR MIKE FERNANDEZ

French Word - English Word - Thai Word - Artiste PEACHFUL " LITTLE MOMENT" (2025) First Exposition « The Missing Piece" River City Bangkok