French Word - English Word - Portia Zvavahera - Imba Yerumbidzo, 2024 (Maison de Grâce | House of Praise) - FONDATION LOUIS VUITTON Open Space # 15

By Gérard Pocquet

Portia Zvavahera - Imba Yerumbidzo, 2024  (Maison de Grâce | House of Praise) - 
FONDATION LOUIS VUITTON Open Space # 15
Crédits photo : Gérard Pocquet https://ainsiparlaitlart.blogspot.com

PORTIA ZVAVAHERA
Imba Yerumbidzo, 2024
(Maison de Grâce | House of Praise)
Peinture à l'huile et techniques mixtes sur lin
Oil painting and mixed media on linen

« En grandissant, j'ai commencé à suivre mes rêves...
Maintenant, chaque fois que je rêve, je veux savoir ce que cela signifie... Lorsque je commence à les mettre dans un tableau, ils commencent à se révéler. »

"Growing up, I started following my dreams...
Now whenever / dream, I want to know what it means ... When I start putting them into a painting, they start to reveal themselves."
Portia Zvavahera

Portia Zvavahera - Imba Yerumbidzo, 2024  (Maison de Grâce | House of Praise) https://ainsiparlaitlart.blogspot.com

PORTIA ZVAVAHERA
Née en 1985 à Harare, Zimbabwe, où elle vit et travaille
Born in 1985 in Harare, Zimbabwe, where she lives and works
Imba Yerumbidzo, 2024
(Maison de Grâce | House of Praise)
Peinture à l'huile et techniques mixtes sur lin
Oil painting and mixed media on linen
Les peintures de Portia Zvavahera naissent de ses rêves. Imprégnée de dogme chrétien et de croyances indigènes zimbabwéennes, l'artiste considère ses visions nocturnes comme des prophéties dont elle cherche à transcrire l'intensité émotionnelle à travers la peinture. Il y est question de vie et de mort, de matériel et de spirituel, d'amour et de solitude, d'un intime qui touche à l'universel.

Ici, Portia Zvavahera convoque son univers fantasmagorique dans une peinture monumentale - Imba Yerumbidzo (Maison de Grâce) - qui se déploie en une courbe recouvrant les murs de la galerie. A la surface de la toile, apparaissent de multiples silhouettes dont les membres déformés et sommairement esquissés se diluent dans une touche expressionniste qui souligne leur présence fantomatique.

La composition s'élabore dans une juxtaposition et une superposition de formes, d'aplats et de motifs réalisés selon le procédé d'impression traditionnel du batik au Zimbabwe. Sur la toile, ces parties riches en matière et en texture contrastent avec les surfaces blanches, traitées en réserve, qui évoquent les « anges » que l'artiste a vus dans le rêve à l'origine de cette peinture.

Portia Zvavahera's paintings are based on her dreams. Steeped in Christian convictions and indigenous Zimbabwean beliefs, the artist considers her nocturnal visions to be prophecies, the emotional intensity of which she seeks to transcribe through painting. They raise questions of life and death, the material and the spiritual love and solitude the personal that touches the universal.
Here, Portia Zvavahera conjures a phantasmagorical universe in a monumental
painting-Imba Yerumbidzo (House of Praise)-which unfolds in a curve covering the gallery's walls. Multiple silhouettes appear across the surface of the canvas, their deformed, roughly sketched limbs diluted in an expressionist touch that emphasizes their ghostly presence. The composition is based on a juxtaposition and superimposition of shapes, solids, and motifs, using a variety of techniques: from paint applied with a brush or stick, to stencils and etchings to create patterns using the traditional methods of Zimbabwean batik. Rich in material and texture, these sections contrast with the areas left white, in reserve, evoking the "angels" that the artist saw in the dream at the source of this painting.

FONDATION LOUIS VUITTON https://ainsiparlaitlart.blogspot.com


https://www.fondationlouisvuitton.fr/fr/collection/artistes
https://librairie.fondationlouisvuitton.fr
 2024 - Exposition TOM WESSELMANN 
FONDATION LOUIS VUITTON
Crédits photo : Gérard Pocquet https://ainsiparlaitlart.blogspot.com

https://ainsiparlaitlart.blogspot.com
Crédits photo : Gérard Pocquet https://ainsiparlaitlart.blogspot.com
Portia Zvavahera - Imba Yerumbidzo, 2024  (Maison de Grâce | House of Praise) https://ainsiparlaitlart.blogspot.com


Commentaires

Enregistrer un commentaire

Les articles les plus consultés

"CE QUI ME RESTERA" (Ne Regarde que Nous) du 05 octobre au 19 novembre 2025 Manufacture Les Abbesses Paris 18

By Gérard Pocquet
Image
Une pièce de théâtre à ne pas manquer à Paris,  la reprise de  "CE QUI ME RESTERA" (Ne Regarde que Nous) .  Un sujet sensible, écrit avec distanciation par Salomé Courpassson (Texte et mise en scène).   Dès l'entrée, dans la salle, les spectateurs découvrent les protagonistes sur le plateau. En première ligne et en tenues de sport Mathilde De Maurepas (Zoé) et Dounia Menasseri (Lou) brandissent chacune d'elles une pancarte au nom de Lou Gehrig (joueur de baseball américain)  décédé de la maladie de Charcot. Au fond, les représentants du corps médical et le conteur (Jehan Bontemps), psychologue (Nathan Verbert), Docteur Parkheizer (Julien Petitgirard). S'efface le Collectif, émerge le conteur. De ce thème, dont l'angoisse est souvent derrière le voile, de la vie, de l'existence, de la maladie, de la mort, mais traité avec un tact moral, le conteur pose la question au Collectif du sens de la vie, n'ayant pas de réponse de ses acolytes, il se tourne vers ...
Read more »

Gerhard Richter 20 octobre - 20 décembre 2025 Galerie David Zwirner 108, rue Vieille du Temple, Paris Press Release

By Gérard Pocquet
Image
David Zwirner a le plaisir d’accueillir une sélection de peintures, dessins et installations de miroirs  de Gerhard Richter dans sa galerie parisienne. L’exposition marque la troisième collaboration du célèbre artiste allemand avec la Galerie depuis l’annonce de sa représentation en 2023.  Elle fait suite aux expositions monographiques tenues à New York (2023) et à Londres (2024), et coïncide avec une rétrospective d’envergure s’ouvrant le 17 octobre 2025 à la Fondation Louis Vuitton à Paris, sous le commissariat de Nicholas Serota et Dieter Schwarz. Les œuvres présentées chez David Zwirner témoignent de l’impressionnante diversité d’enjeux, d’échelles et de techniques que mobilise l’artiste dans son travail. Prises dans leur ensemble,  elles mettent en lumière sa profonde compréhension du médium pictural et l’enquête sans cesse renouvelée qu’il mène autour du fait même de créer une œuvre.  Dans ses F ot ob i l d er (P h ot o- pei nt ur es) – par exemple B l umen (F ...
Read more »

Gaëlle Bagot & Juan Manuel Nieto "Jardin d' ailleurs" Concert de sortie de l' album Mercredi 5 novembre 2025 Les 2 Pianos - Paris 15 RELETIONS PRESSE VeevCom Séverine BERGER

By Gérard Pocquet
Image
Ce concert de lancement exceptionnel aura lieu le mercredi 05/11 à 21h aux 2 Pianos (Paris 15e). Ouverture des portes à 20h30, possibilité de restauration sur place. Line-up : Gaëlle Bagot : voix lead, clarinettes (si bémol, mi bémol, basse) Juan Manuel Nieto : piano, voix Simon Lannoy : violoncelle, choeurs Antonin Pauquet : contrebasse Oxyjinn : beatbox, choeurs « Jardin d’ailleurs évoque un voyage sonore intime et poétique, à la croisée des chemins  entre  jazz, musique du monde et chanson et mêle le souffle nomade de la clarinette, une voix claire  et  expressive, et un piano aux harmonies pop ou jazz. L’album navigue entre rythmes du monde, mélodies chantées et improvisations, comme un carnet de voyage musical aux accents chaleureux et vivants. » Ils en parlent : « Initialement axé sur l'arrangement de morceaux issus de diverses cultures (latino-américaine, française, pop anglophone, etc.) au sein de leur formation minimaliste (piano et clarinette/voix), leur tr...
Read more »

Les Trois dernier soirs de CENDRILLON (LA CENERENTOLA) DE ROSSINI au Grand Théâtre de Québec les 28 et 30 octobre à 19 h 30 ainsi que le 1er novembre à 14 h.

By Gérard Pocquet
Image
CENDRILLON (LA CENERENTOLA) DE ROSSINI au Grand Théâtre de Québec CENDRILLON (LA CENERENTOLA) DE ROSSINI Ne manquez pas ce spectacle grandiose ! Il ne reste que 3 soirs pour assister aux représentations de  Cendrillon  de Rossini. Vous ne voudrez pas rater l’occasion de voir et d’entendre sur scène cet opéra humoristique et brillant, présenté au Grand Théâtre de Québec les 28 et 30 octobre à 19 h 30 ainsi que le 1er novembre à 14 h. Ce que les critiques ont dit « La direction pétillante de Jean-Marie Zeitouni, nous rappelle enfin à quel point l’expérimenté chef est une prise idéale pour l’institution de la capitale » . Emmanuel Bernier, Le Soleil « L’autre interprétation inoubliable est celle de Jean-Luc Ballestra, qui, un an après son baron de Gondremarck de La Vie parisienne, confirme en Don Magnifico que son talent pour la comédie se double de très solides moyens vocaux. D’une parfaite souplesse et d’une grande homogénéité, la voix perce aisément la masse orchestrale, et ce...
Read more »

Jérémy ROLLANDO "Zef" Nouvel Album 09 janvier 2026 SHOWCASE : ‌ 05 FÉVRIER 2026 – CAFÉ DE LA DANSE, PARIS‌ - RELATIONS PRESSE - SÉVERINE BERGER

By Gérard Pocquet
Image
 Originaire de la région toulousaine, Jérémy Rollando est un guitariste et compositeur singulier,  nourri dès l’enfance par un riche héritage musical. Fils du percussionniste Pascal Rollando, il grandit au contact d’artistes comme Bernardo Sandoval,  Serge Lopez, Renaud Garcia Fons ou Kiko Ruiz, figures emblématiques des musiques du monde  et du flamenco. Très tôt attiré par la guitare, Jérémy développe un jeu personnel, alliant fougue  et delicatesse. Autodidacte, il affine son langage musical en intégrant en 2014 le cycle professionnel  de l’école Music’Halle à Toulouse. Il y fonde le groupe Terranga, avec lequel il sort l’album Couleurs Nomades (2017). Artiste curieux et généreux, il multiplie les collaborations et enregistrements aux côtés d’Agnès Jaoui, Francis Cabrel, Jean-Pierre Mader & Richard Seff, Naima Chemoul, Sylvain Cazalbou Alsina,  ou encore au sein du label Baboo Music (Aurélie Cabrel, Esthen Dehut).  Il intervient également c...
Read more »

Français / English - De Donati, Giovanni Pietro, Giovanni Ambrogio Œuvres: Scènes de la vie de sainte Anne : Joachim chasse du Temple ; La Naissance de la Vierge ; La rencontre d'Anne et de Joachim à la Porte dorée 1495 / 1500 (Fin du XVe siècle) MUSÉE DU LOUVRE

By Gérard Pocquet
Image
De Donati, Giovanni Pietro, Giovanni Ambrogio Scènes de la vie de sainte Anne : Joachim chasse du Temple ; La Naissance de la Vierge ; La rencontre d'Anne et de Joachim à la Porte dorée  1495 / 1500 (Fin du XVe siècle) Crédits photo : @gerardpocquet https://ainsiparlaitlart.blogspot.com De Donati, Giovanni Pietro   De Donati, Giovanni Ambrogio   Italie RF 2386 Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes UNE POLYCHROMIE RÉVÉLÉE Grâce au nettoyage du vernis sombre et de l'encrassement, le relief a retrouvé l'éclat de ses couleurs d'origine, qui se détachent sur un fond bleu azurite malheureusement altéré de manière irréversible. Sa polychromie se distingue par un usage intensif de motifs géométriques et végétaux, réalisés a sgraffito : les couleurs sont appliquées sur une feuille d'or, puis l'artiste incise des décors dans la peinture encore fraîche à l'aide d'outils fins, sans déchirer la dorure. Cette technique, très ...
Read more »

Français / English JEFFREY GIBSON Exposition "THIS IS DEDICATED TO THE ONE I LOVE" 20 OCTOBER – 20 DECEMBER 2025  PARIS HAUSER & WIRTH

By Gérard Pocquet
Image
THIS IS DEDICATED TO THE ONE I LOVE 2025 Crédits photo :  Gérard Pocquet  https://ainsiparlaitlart.blogspot.com La première exposition personnelle de Jeffrey Gibson, organisée par la galerie et en France, aura lieu cet automne dans l'antenne parisienne de Hauser & Wirth. Célébrant l'étendue de l'œuvre de Gibson, l'exposition présente trois nouveaux groupes de peintures, de dimensions allant du plus grand au plus intime, ainsi que de nouvelles œuvres de sa célèbre série de sacs de frappe, de capes suspendues et de peintures perlées, ainsi qu'un ensemble de têtes autoportantes en céramique. Le titre de l'exposition, « Dédié à celui que j'aime », est un appel à l'empathie et une réflexion sur nos manières d'agir et de créer en temps de crise. I WANT TO TAKE YOU HIGHER 2025 Crédits photo :  Gérard Pocquet  https://ainsiparlaitlart.blogspot.com Jeffrey Gibson’s first solo exhibition with the gallery and in France will take place at Hauser & Wirth’...
Read more »

Français / English David Zwirner Exposition Gerhard Richter 20 October–20 December 2025 108, rue Vieille du Temple, Paris Press Release

By Gérard Pocquet
Image
Crédits photo : @gerardpocquet https://ainsiparlaitlart.blogspot.com   David Zwirner a le plaisir d'annoncer une exposition de peintures, dessins et installations en verre  du célèbre artiste allemand Gerhard Richter à la galerie parisienne. Il s'agit de la troisième exposition  de l'artiste avec David Zwirner depuis l'annonce de sa représentation en 2023, après des présentations personnelles à New York (2023) et Londres (2024). Cette exposition coïncide avec une grande rétrospective de l'œuvre de Richter, organisée par Nicholas Serota et Dieter Schwarz à la Fondation  Louis Vuitton à Paris, qui ouvrira ses portes le 17 octobre 2025. Caractérisées par une impressionnante variété de portée, d'échelle et de technique, les œuvres présentées  à David Zwirner mettent en lumière la compréhension approfondie de Richter de la peinture et son œuvre infiniment variée. Une approche exploratoire du processus de création artistique lui-même.  Dans ses Photographies (Fle...
Read more »

Fabienne Magnant présente « Cordas Sensíveis / Cordes Sensibles » aux 2 Pianos le 04/12/2025 Sortie du CD le 07/11/2025 chez Guit’Art Productions / Music Box Publishing / InOuïe Distribution Relations Presse Sèverine Berger Veev Com

By Gérard Pocquet
Image
Fabienne Magnant présente « Cordas Sensíveis / Cordes Sensibles » aux 2 Pianos le 04/12/2025 Sortie du CD le 07/11/2025 chez Guit’Art Productions / Music Box Publishing / InOuïe Distribution Fabienne Magnant révèlera "Cordas Sensíveis / Cordes Sensibles", son5e album, à l'occasion de sa sortie CD le 07 novembre 2025 chez Guit'Art Productions / Music Box Publishing / InOuïe Distribution.  Cet opus sera présenté le jeudi 04 décembre 2025 sur la scène des 2 Pianos (Paris, 15e) lors d'un concert de lancement exceptionnel. « Ce cinquième opus est un témoignage de plusieurs années de pérégrinations et inspirations artistiques. Je joue une nouvelle fois sur mes trois guitares (guitare classique/brésilienne, flamenca et viola caipira) comme dans mon album précédent La Trinidad (2011), mais cette fois en solo ou avec d’autres musiciens du duo au quatuor. Les pièces proposées sont des chefs-d’œuvre  du répertoire classique, du flamenco en soliste, des arrangements de joyaux...
Read more »

Français / English · Italiano · Peinture Jean CLOUET "Portrait de François I°, roi de France de 1515à 1547, en saint Jean Baptiste" · " Portrait of François I, King of France from 1515 to 1547, as Saint John the Baptist " · MUSÉE DU LOUVRE PARIS

By Gérard Pocquet
Image
Peintures / France / 1500-1600 Jean CLOUET Pays-Bas, vers 1485/1490 - Paris, avant novembre 1541 ou son frère Polet CLOUET Actif en 1527-1528 au service de Marguerite d'Angoulême, reine de Navarre  Portrait de François I°, roi de France de 1515à 1547, en saint Jean Baptiste Huile sur bois, vers 1520 Portrait of François I, King of France from 1515 to 1547, as Saint John the Baptist  Oil on panel, about 1520 Don de Guy et Alec Wildenstein, 2005. R.F. 2005-12 Le développement du portrait au 16e siècle L'art du portrait prend avec le règne de François Ier (1515-1547) un essor inédit. Certains peintres actifs en France se spécialisent dans ce genre pictural partagé entre les conventions du portrait de cour et un style plus naturel. Deux peintres originaires des Pays-Bas, Jean Clouet (actif à Tours dès 1516 puis à Paris) et Corneille de La Haye (actif à Lyon à partir de 1533), fondèrent cette tradition, suivis par François Clouet et ses émules. The Development of Portraiture in the...
Read more »