Français / English Artiste William Barrington-Binns Exposition TAKUMI IN TIME Œuvre "Four Seasons, Five Elements " MOCA BANGKOK
四季 五行，2025
Mixed Media (Digtal Print with Painting)
150 x 120 cm
Tandis que la neige tombe harmonieusement, le paysage se transforme : les traces d’hier s’adoucissent,
les vieux chagrins s’effacent sous un doux silence blanc. Enveloppé par le cycle des quatre saisons
et l’alchimie des cinq éléments, le monde s’offre au renouveau. Plus qu’un simple passage du temps,
c’est une invitation silencieuse : à chaque flocon, le passé se dissout, laissant place à des possibilités inconnues. Dans cette scène paisible, la neige ne fait que recouvrir, mais purifie, inscrivant un nouvel avenir sur une toile immaculée.
As snow descends in harmony, the landscape transforms-yesterday's footprints softened, old sorrows blotted out beneath a gentle white hush. Embraced by the circle of four seasons and the alchemy of five elements, the world is offered renewal. More than a passage of time, it is a quiet invitation: with each snowflake the past dissolves, clearing the way for unknown possibilities. In this tranquil scene, snow does simply cover, but purifies-writing a new future upon a pristine canvas.
As snow descends in harmony, the landscape transforms-yesterday's footprints softened, old sorrows blotted out beneath a gentle white hush. Embraced by the circle of four seasons and the alchemy of five elements, the world is offered renewal. More than a passage of time, it is a quiet invitation: with each snowflake the past dissolves, clearing the way for unknown possibilities. In this tranquil scene, snow does simply cover, but purifies-writing a new future upon a pristine canvas.
 | |
https://www.mocabangkok.com
|
 | |
https://www.mocabangkok.com
|
หวังว่าทุกท่านจะได้เพลิดเพลินกับประสบการณ์ งานฝีมือ และความเชี่ยวชาญในนิทรรศการนี้
นิทรรศการจัดแสดงถึงวันที่ 12 ตุลาคม 2568 แล้วพบกันอีกที่ MOCA BANGKOK!
🗓️ จัดแสดง 9 สิงหาคม – 12 ตุลาคม 2568
📍 ห้องนิทรรศการหมุนเวียน 4 ชั้น 5 - MOCA BANGKOK
Thank you to everyone who joined us for the opening of (匠) TAKUMI IN TIME by William Barrington-Binns.
We are grateful for your presence and hope you enjoyed experiencing the craftsmanship, and mastery.
The exhibition continues until 12 October 2025, see you again soon at MOCA BANGKOK!
Merci à tous ceux qui ont participé au vernissage de (匠) TAKUMI IN TIME de William Barrington-Binns.
Nous vous remercions de votre présence et espérons que vous avez apprécié la découverte de ce savoir-faire et de cette maîtrise.
L'exposition se poursuit jusqu'au 12 octobre 2025. À bientôt au MOCA BANGKOK !
🗓️ On view August 9 – October 12, 2025
📍 Temporary Exhibition 4, 5th Floor - MOCA BANGKOK
———————————————
MOCA BANGKOK
• Opening hours : Tuesday – Sunday 10:00 AM – 06:00 PM (Closed on Mondays)
• Tel. 02-016-5666
———————————————
#WilliamBarringtonBinns #匠 #TAKUMIINTIME #一期一会 #333Gallery #mocabangkok
 | |
https://www.mocabangkok.com
|
Commentaires