French Word - English Word Artiste Alessandro Trambaioli Murano Venise "VERRE DE MURANO AVEC INSERTIONS EN OR PUR 2025" & "MURANO GLASS WITH PURE GOLD INSERTS 2025" Art Galery PONT NEUF
 |
| MURANO GLASS WITH PURE GOLD INSERTS 2025 h. 69x68x32 cm |
Cette extraordinaire sculpture en verre de Murano représente une tête de cheval grandeur nature,
conçue comme un hommage au chevreau de tournoi, noble et fier, prêt à défier le destin dans un manège médiéval. Entièrement réalisée à la main par un maître verrier, l'œuvre est née de la fusion de la matière vitreuse dans un four ouvert à 1500 degrés, dans un processus qui exige une sagesse ancienne,
une rigueur technique et une profonde inspiration artistique. La transparence cristalline du verre, travaillée alors qu'il était encore fluide et ductile, permet à la lumière de traverser la sculpture, l'animant de reflets dorés qui la transforment en une présence lumineuse et presque éthérée.
Les détails anatomiques - le profil musclé du cou, la tension des oreilles, la noblesse du regard sont rendus par une expertise qui trahit la main experte et la sensibilité de ceux qui savent façonner le verre comme
s'il s'agissait d'une matière vivante. La décoration en pâte vitrée recouverte de feuille d'or s'intègre parfaitement à la forme, en dessinant des brides et en utilisant des ornements et des frises en bronze antique, utilisés dans les tournois de chevalerie. Ces éléments décoratifs - opulents, mais jamais excessifs - donnent au cheval une aura royale, comme s'il appartenait à un mythe chevaleresque ou à une saga épique. La crinière, sculptée dans des vagues dorées, accentue l'idée de mouvement et de puissance.
Cette œuvre unique transcende les frontières de la sculpture décorative pour devenir un symbole :
c'est la métaphore visuelle du héros, du courageux compagnon, de l'astre fier et invincible qui émerge
de la matière elle-même comme une apparition mythologique. La fusion du verre et de l'or n'est pas seulement technique, mais poétique : une alchimie qui célèbre l'art, l'histoire et la légende.
C'est une sculpture qui allie fragilité et force, transparence et solidité, tradition et imagination.
Un véritable chef-d'œuvre d'art de la verre et d'invention visionnaire.
 |
MURANO GLASS WITH PURE GOLD INSERTS 2025 h. 69x68x32 |
to the tournament steed, noble and proud, ready to defy fate in a medieval jousel. Made entirely by hand by a master glassmaker, the work is born from the fusion of the vitreous matter in an oven opened at 1500 degrees, in a process that requires ancient wisdom, technical rigor and deep artistic inspiration.
The crystalline transparency of the glass, worked when it was still fluid and ductile, allows the light
to cross the sculpture, animating it with golden reflections that transform it into a luminous and almost ethereal presence. The anatomical details — the muscular profile of the neck, the tension of the ears,
the nobility of the gaze are rendered with an expertise that betrays the expert hand and the sensitivity
of those who know how to shape the glass as if it were living matter. The glass paste decoration covered with gold leaf integrates perfectly with the shape, drawing bridles and using antique bronze ornaments
and friezes, used in chivalrous tournaments. These decorative elements — opulent, but never excessive — give the horse a royal aura, as if it belonged to a chivalric myth or an epic saga. The mane, carved
in golden waves, accentuates the idea of movement and power. This unique work transcends the boundaries of decorative sculpture to emerge as a symbol: it is the visual metaphor of the hero,
the valiant companion, the proud and invincible star that emerges from matter itself as a mythological apparition. The fusion of glass and gold is not only technical, but poetic: an alchemy that celebrates art, history and legend. It is a sculpture that combines fragility and strength, transparency and solidity, tradition and imagination. A true masterpiece of glass art and visionary invention.
 | |||||
|
|
 gallery@pontneuf.art Copyright © 2024 MIZEN Fine Art, All rights reserved. Newsletter from MIZEN Fine Art Our mailing address is: Mizen Fine Art 57 quai Des Grands Augustins, Saint-Germain-des-Prés 9 Rue Dauphine, Saint-Germain-des-Prés Paris 75006 France Add us to your address book tel : +33(0)658636670
|
Commentaires