French Word - English Word - Artiste Gesine Arps "FASTA SULLA TERRAZZA" ARTGALLERY Pontneuf Paris
 |
| PARTY ON THE TERRACE 120X120 2024 |
A joyful and poetic picture! A banquet suspended between dream and memory, between conviviality and imagination, where every detail seems to suggest that company is not just a pretext. Here you can enjoy the quality!. After the aperitif, the table full of dishes awaits the diners. They can be close friends or at the first meeting, the important thing is to be there. The environment is dreamy, the sun has just set and the light blue sky turns to dusk assuming a more intense tone. The first stars that dance on the immensity of the universe bravely impose themselves. Soon the night will prevail with an even deeper blue, the asters will then shine brighter. A playful train of colorful light bulbs takes us back in time, an ancestral memory when in the country taverns, on summer evenings we had dinner under the vine pergolas. In their midst, energy circulates with enthusiasm like silver ribbons, which flow into the sky through the scene, they are invisible threads of agreement, "sparks" of positivity, glances that meet for the first time or are found after a long time. That sky in metamorphoses, from blue to deep blue, is like a curtain that slowly lowers to announce the beginning of the show: "La Cena". The stars, just shy, gradually become braver - and join the colorful bulbs that, like in an old village party, swing like notes of a music written in the score of the sky. Only light hearts can listen. They are memory bulbs: each one illuminates a part of our childhood, including crickets, laughter, echos and checkered tablecloths. The table is full of delicious delicacies it looks like a gastronomic constellation: the fish with silver scales swim on white dishes like in a seabed, oysters, caviar and lemons, the vegetables and fruits seem to have just come out of a Mediterranean market The bread, golden and fragrant, is the domestic sun that warms every meeting, and then generous white wine. A proud and almost theatrical performance of goodness, served not with pomposity but with joy and generosity. The dishes are already served.. enjoy your meal! It's time to start! This painting tells a truth as simple as it is precious: You don't need to be friends forever to enjoy a dinner together, Just be willing to smile at the first toast, To offer a plate with grace To tell a funny or useless story to the neighbor, And to recognize that beauty As this table is not served in portions, But it is shared with full bites and sincere laughter. Benvenuti dunque alla cena sotto le stelle, dove la luce è gentile, i cuori sono aperti, e ogni forchettata è un “piacere di conoscerti”. PARTY SUR LA TERRASSE 120X120 2024 Un tableau joyeux et poétique ! Un banquet suspendu entre rêve et mémoire, entre convivialité et imagination, où chaque détail semble suggérer que la compagnie n'est pas qu'un prétexte. Ici, vous appréciez la qualité !. Après l'apéritif, la table riche en plats attend les convives. Il peut s'agir d'amis proches d'unis ou d'une première rencontre, l'important est d'être là. L'environnement est de rêve, le soleil vient de se coucher et le ciel bleu clair se tourne vers le crépuscule, prenant un ton plus intense. Les premières étoiles qui dansent sur l'immensité de l'univers s'imposent courageusement. Bientôt, la nuit prévaudra avec un bleu encore plus profond, les astres brilleront alors plus vifs. Un train ludique d'ampoules colorées nous ramène dans le temps, un souvenir ancestral lorsque, dans les tavernes de campagne, les soirées d'été, nous dînions sous les pergolas de vignes. Au milieu d'eux, l'énergie circule avec enthousiasme comme des rubans d'argent, qui jaillent dans le ciel à travers la scène, sont des fils invisibles d'accord, des « étincelles » de positivité, des regards qui se croisent pour la première fois ou se retrouvent après un long moment. Ce ciel métamorphosé, bleu clair au bleu profond, est comme un rideau qui s'abaisse lentement pour annoncer le début du spectacle : "Le Dîner". Les étoiles, à peine timides, deviennent de plus en plus courageuses - et rejoignent les ampoules colorées qui, comme lors d'une vieille fête de village, se balancent comme des notes de musique écrites dans la partition du ciel. Seuls les cœurs légers peuvent écouter. Ce sont des ampoules-souvenir : chacune illumine une partie de notre enfance, entre grillons, rires, échos et nappes à carreaux. La table est bordée de délices gourmands qui ressemblent à une constellation gastronomique : les poissons aux écailles argentées nagent sur les plats blancs comme dans un fond marin, huîtres, caviar et citrons, les légumes et fruits semblent juste sortis d'un marché méditerranéen Le pain, doré et parfumé, est le soleil domestique qui réchauffe chaque rencontre, puis le vin blanc généreux. Une performance fière et presque théâtrale de bonté, servie non pas avec pompe mais avec joie et générosité. Les plats sont déjà servis.. bon appétit! Il est temps de commencer! Ce tableau raconte une vérité aussi simple que précieuse : Il n'est pas nécessaire d'être amis depuis toujours pour profiter d'un dîner ensemble, Il suffit d'être prêt à sourire au premier toast, De présenter une assiette avec grâce, Pour raconter une histoire drôle ou inutile à son voisin, Et de reconnaître que la beauté Comme cette table n'est pas servie en portions, Mais il est partagé avec des bouchées pleines et des rires sincères. Bienvenue donc au dîner sous les étoiles, où la lumière est douce, les cœurs sont ouverts, et chaque fourchette est un "ravi de vous rencontrer”. 
|
|
Commentaires